Волинські науковці, історики та краєзнавці, втративши надію на органи місцевої і державної влади, б’ють на сполох. Своє відкрите звернення, сповнене тривоги і болю, вони направили до своїх колег з сусідньої Польщі.
Шановне панство, друзі, колеги!
Звертаються до вас українські науковці, історики, краєзнавці – патріоти Волині. Ми збентежені і глибоко обурені ситуацією, що склалась у нашому краї щодо відношення до великої спільної пам’яті, історії та спадщини українського та польського братніх народів.
Сьогодні на Волині йде тотальне знищення і плюндрування пам’яті і пам’яток, що колись були символами духовного та культурного розвитку краю. Спотворюються і знищуються споруди костелів і приміщень, що колись належали католицьким чернечим орденам. Руйнуються і зникають будівлі, пов’язані з історією видатних осіб україно-польської культури. Цілі цвинтарі з сотнями поховань цинічно викидаються на смітник.
Державні органи і посадовці місцевого самоврядування самоусунулись від виконання своїх обов’язків і злочинно спостерігають за новітнім варварством.
Всі наші спроби зупинити це ганебне явище на рівні законодавства, вичерпали себе. Тож ми апелюємо до наших братів поляків, до науковців і керівництва Польщі з воланням про спільний «фронт» в боротьбі за збереження нашого спільного історичного коріння і культури. Тільки спільними зусиллями мислячих патріотів ми зможемо сьогодні врятувати нашу історію й подарувати внукам приклад порозуміння дідів і батьків.
За нашу і вашу спільну історію!
Члени "Експертної робочої групи з питань збереження і розвитку історичного середовища м.Луцька"
Szanowni Państwo, przyjaciele i koledzy!
My – ukraińscy naukowcy, historycy, krajoznawcy, patrioci Wołynia – zwracamy się do Państwa w następującej sprawie. Jesteśmy zaniepokojeni i bardzo oburzeni powstałą w naszym kraju sytuacją z postawą wobec wielkiej wspólnej pamięci, historii oraz dziedzictwa narodów-braci – polskiego i ukraińskiego.
Dziś na Wołyniu spotykamy totalne zniszczenie i plądrowanie pamięci i zabytków, które wcześniej były symbolami duchowego i kulturowego rozwoju kraju. Budynki kościołów i pomieszczeń, które dawniej należały do katolickich wspólnot zakonnych, ulegają plądrowaniu i zniszczeniu. Budynki, związane z życiem wybitnych działaczy kultury ukraińskiej i polskiej, są rujnowane i znikają. Całe cmentarze z setkami grobów są cynicznie wyrzucane na śmietnik.
Organy władzy oraz urzędnicy samorządu terytorialnego zaniechali wykonania swoich obowiązków i przestępczo obserwują to nowiczesne barbarzyństwo.
Wszystkie nasze próby zatrzymania tego haniebnego zjawiska na poziomie prawnym wyczerpały się. Dlatego apeluemy do naszych braci Polaków, do naukowców i rządu Polski z wołaniem o założenie wspólnego „frontu” w walce o ocalenie naszych wspólnych historycznych korzeni i kultury. Tylko przez wspólny wysiłek myślących patriotów zdążymy uratować naszą historię i przekazać wnukom wzorzec porozumienia dziadków i ojców.
Za naszą i waszą wspólną historię!
Członkowie Grupy roboczej ds. zachowania i rozwoju środowiska historycznego miasta Łucka.
Альошин Артур Сергійович. Краєзнавець. Екскурсовод. Засновник історико-генеалогічного проекту «Лодомерія».
Архипчук Петро Олександрович. Художник – реставратор
Виноградов Олег Олексійович. Краєзнавець. Екскурсовод. Керівник клубу «Ентузіаст»
Годік-Понєдєльник Лариса Анатоліївна. Кандидат історичних наук, ст. викладач Східноєвропейського національного університету ім. Лесі Українки
Златогорський Олексій Євгенович. Археолог. Директор ДП НДЦ "ОАСУ" Інституту археології НАН України «Волинські старожитності»
Котис Олександр Михайлович. Краєзнавець. Журналіст «Хроніки Любарта».
Левчук Ігор Володимирович. Історик. Правознавець. Член Комісії з питань культурної спадщини і культурних цінностей ГР МКУ
Ходаківський Євген Борисович. Архітектор. Голова Волинського благодійного фонду «Архітектурна Волинь»
Романюк Олена Федорівна. Мистецтвознавець. Реставратор.
Сущук Оксана Петрівна. Кандидат історичних наук, завідував відділу "Книга Пам’яті" РВГ " Науковий центр історичних студій Волині"
(spadschina.comitt@gmail.com)
Для того щоб коментувати увійдіть будьласка під своїм акаунтом або зарєструйтесь